-
1 резиновый шнур
adjelectr. Vollgummischnur -
2 резиновый шнур
-
3 (резиновый) шнур для уплотнения
Automobile industry: fillerУниверсальный русско-английский словарь > (резиновый) шнур для уплотнения
-
4 резиновый шнур в крыле покрышки
Automobile industry: gum fillerУниверсальный русско-английский словарь > резиновый шнур в крыле покрышки
-
5 резиновый шнур для уплотнения
Automobile industry: fillerУниверсальный русско-английский словарь > резиновый шнур для уплотнения
-
6 резиновый шнур для уплотнения
Русско-английский автомобильный словарь > резиновый шнур для уплотнения
-
7 шнур
м.1) cordone m, cordoncino m2) эл. filo m, cordone m, cordoncino m, cavetto m- асбестовый шнур
- бикфордов шнур
- гибкий шнур
- двухпроводной шнур
- детонирующий шнур
- шнур для разбивки
- запальный шнур
- многожильный шнур
- набивочный шнур
- огнепроводный шнур
- шнур питания
- плазменный шнур
- резиновый шнур
- соединительный шнур
- шнур с резиновой изоляцией
- телефонный шнур
- трассировочный шнур
- удлинительный шнур
- уплотняющий шнур
- электрический шнур -
8 шнур
-
9 шнур
мшнур, буксировочный — Zugseil n
шнур для остановки фальстарта — плав. Fehlstartleine f
шнур, личный — фехт. Körperkabel n, Körperleitung f
шнур, резиновый (для тренировки силы) — Gummiseil n
шнур с флажками — плав. Flaggen leine f
-
10 шнур для уплотнения
Automobile industry: (резиновый) fillerУниверсальный русско-английский словарь > шнур для уплотнения
-
11 Шнур резиновый. Толщина 3 мм.
General subject: Synthetic rubber joint sheet. Thick 3 mm.Универсальный русско-английский словарь > Шнур резиновый. Толщина 3 мм.
-
12 шнур замковый резиновый
құлпылы резеңке бауРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > шнур замковый резиновый
-
13 шнур резиновый
резеңке бауРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > шнур резиновый
-
14 пружина
spring
-, восстанавливающая (ограничивающая угол качания маятника акселерометра) — restoring spring
-, клапана — valve spring
- клапана, внутренняя — valve inner spring
- клапана, наружная — valve outer spring
- клапана, средняя — valve intermediate spring
-, ленточная — band spring
-, люлечная (возвратная) — return spring
- натяга (звеньев замка выпущенного положения шасси) — (downlock links) bungee spring
- натяга (фиксации) замка выпущ. попожения шасси — downlock bungee spring
-, опорная — support spring
-, ппастинчатая — blade /flexture/ spring
-, плоская — flat spring
-, работающая на растяжение — tension spring
-, работающая на сжатие — compression spring
-, ранцевая — pack elastic
резиновый шнур, стягивающий клапаны ранца парашюта, и обеспечивающий их быстрое раскрытие. — elastic cord fixed under tension to pack flaps to ensure their quick opening.
- (узла) растормаживания (тормоза колеса) — brake retraction spring
-, спиральная — spiral spring
-, токосъемная — contact spring
-, трубчатая (чувствительный элемент в манометрических приборах) (рис. 81) — bourdon tube
- центрирующая (в системе управления элеронами, спойлерами) — centering spring
-, электрическая (рамы, гирескопа) — electrical spring. mechanical or electrical spring that centers the gimbal.
натяжение п. — spring tension
пакет п. — spring pack
упор п. — spring carrier
ход п. — spring stroke
преодолевать усилие п. — overcome spring force
сжимать п. — compress spring
удерживаться п. — be held by springРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пружина
-
15 резина
pack-elastic
(ранца парашюта)
резиновый шнур (амортизатор), закрепляемый в натянутом состоянии к клапанам ранца для их быстрого открытия. — elastic cord fixed under tension to pack flaps to ensure their quick opening.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > резина
См. также в других словарях:
И-3 — И 3. Тип истребитель Разработчик Отдел сухопутного самолётостроения (ОСС) завода №25 Производитель ГАЗ №1 (Москва) ГАЗ №25 Главный конструктор Поликарпов Н. Н. Первый полёт 21 февраля 1928 … Википедия
МЕХАНОТЕРАПИЯ — МЕХАНОТЕРАПИЯ, в узком смысле слова система методических упражнений, к рые б ной производит с леч. целью на аппаратах или при помощи аппарата. Идея заменить при врачеэных упражнениях руку гимнаста машинной силой появилась очень давно. Однако… … Большая медицинская энциклопедия
Планёр — (франц. planeur, от planer парить) безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Движется поступательно под действием собственного веса. Его полёт в спокойной атмосфере происходит с постоянным снижением под некоторым углом к горизонту… … Большая советская энциклопедия
Шины — I Шины (нем., ед. ч. Schiene) (мед.), приспособления для обездвиживания (см. Иммобилизация) поврежденных частей тела. Наложение Ш. шинирование проводится главным образом при переломах, вывихах, обширных травмах мягких тканей, а также при… … Большая советская энциклопедия
УДЛИНИТЬСЯ — УДЛИНИТЬСЯ, удлинюсь, удлинишься, совер. (к удлиняться). Стать длиннее. Резиновый шнур от растягивания удлинился. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эспандер — м. Спортивный тренировочный снаряд, представляющий собою резиновый шнур или стальную пружину с двумя ручками на концах и предназначенный для создания дополнительной нагрузки при выполнении упражнений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тиберий (минерал) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
УПЛОТНЕНИЕ БОРТОВ СТЕРЖНЕВЫХ ЯЩИКОВ — средство, предупреждающее выдув стержневой смеси по плоскости разъема алюминиевых стержневых ящиков при изготовлении стержней (рис. У 2). ГОСТ 19369 74. Рис. У 2. Примеры уплотнения бортов стержневых ящиков: 1 резиновый шнур; 2 корпус ящика; 3… … Металлургический словарь
Скиппинг — Разновидности прыжков: Одиночная скакалка (single rope) сольные. Китайское колесо (chinese wheel) парные. Длинная скакалка (long rope) через длинную скакалку. Двойной голландский прыжок (double dutch) прыжки через две… … Википедия
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
СТИРАЛЬНЫЙ ВИБРАЦИОННЫЙ ПРИБОР — электрический прибор, погружаемый в стиральный бак, таз, ведро для выполнения всей механической работы при стирке и полоскании белья. Прибор представляет собой пластмассовый корпус в форме гриба (см. рис.); внутри корпуса помещены… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства